Create your own banner at mybannermaker.com!

miércoles, 21 de octubre de 2009

¡TOKIO HOTEL ACLARA RUMORES EN LA REVISTA BRAVO!

En la nueva edición de la revista Bravo en Alemania, Tokio Hotel aclara una serie de rumores que desde hace tiempo han estado circulando alrededor de ellos. Algunos de los rumores que desacreditan son la anorexia de Bill, que Bill es gay, que son multimillonarios, entre otras cosas. Checa la traducción del artículo a continuación:




Bill obsesionado con ser delgado:
Los fans están preocupados por Bill. Él se mira muy delgado en fotos recientes. ¿Está anoréxico?
"Tonterías (se ríe) eso no es para mi. Si yo mismo pido a veces a mi pizza con una ensalada, sólo recoger algunas piezas de ella ... yo como tanto como antes. He crecido un poco últimamente, tal vez conmigo todo se distribuye mejor que para otros."

Guardaespaldas hasta para ir al baño

Bill:
Eso es cierto. Los guardaespaldas nos acompañan hasta en el baño. Pero no se preocupen, ellos esperan afuera de la baño. ¿Por qué? Uno nunca sabe ... todo puede suceder. Tokio Hotel tiene miles de seguidores, y también Haters. Además a nuestros guardaespaldas se les paga muy bien por su trabajo. Si me quiero esconder en un armario, ellos tienen que ir conmigo.

Bill una vez besó a un chico.

Muchos rumores están circulando en Internet, que Bill es gay y que se ha besado con algunos muchachos.
"Yo no lo he hecho", aclara el cantantae de 20 años de edad, "Por supuesto que no es cierto, yo no soy gay, esas son mentiras, pero por lo menos esas tonterías me hacen reír. "

Tokio Hotel sólo va clubes si tienen un área restringida

"
No estoy orgulloso de ello, dijo Bill ... realmente nos gustaría salir con normalidad, pero desafortunadamente ya no es posible". Por lo tanto, Tokio Hotel recibe normalmente un área en alguna esquina. "Pero George a veces se escapa en secreto a la pista de baile, porque es fanático del baile", dijo Tom. "El resto de nosotros no bailan muy a menudo. Pero si nuestro álbum llega a ser el número uno, entonces voy a bailar ".

Los chicos de Tokio Hotel son multimillonarios.

¿Son Bill, Gustav, Georg, y Tom realmente tan ricos? "
No, eso no es cierto", dijo Bill. "Tal vez en zloty polaco", se ríe George. "Mis millones de zloty sería € 237.700. No es tan malo ...."

Gustav sólo anda en bicicleta.

Es cierto, "
porque estoy excedido de peso", bromea Gustav. Pero luego Bill dice la verdadera razón: "Ya no tiene licencia de manejo. El año pasado se estampó contra un tranvía en Magdeburgo .. Ahora, la licencia se ha ido. "Entonces, el cantante bromeó: "Ahora sólo puede conducir un Bobbycar, pero él lo está haciendo muy bien. "¿Cuándo Gustav consigue su licencia de vuelta? "Tal vez en uno o dos años", se ríe Tom maliciosamente.

Tom ha estado en la cama con más de 200 chicas.

"Eso no se discute ", dice Tom, "Pero esto ... con 200 niñas .. ya fue hace unos años", ríe. ¿Has contado? "Bueno, tal vez sean sólo 198" ¿Se acuerda de cada rostro? "Sí, definitivamente".

Bill duerme con sus cuatro perros en la cama.

"No con todos a la vez"
, dijo el cantante de TH. "Pero a veces uno de mis perros duermen en mi cama, si se comparta bien" ¿Y cuál es la situación entonces? "Realmente se deslizan por debajo de la manta, al igual que los juguetes de peluche. Ellos se acomodan perfectamente y son muy dulces."

Tokio Hotel mira pornografía en secreto

"Yo más bien podría hacer una,"
se ríe Tom. "¡No, es broma! Pero nos gusta verlo de vez en cuando. De hecho, existen muchos sitios divertidos en Internet. Uno tiene que saber lo que sus vecinos están haciendo ", dijo Tom. "Pero creemos que, es gracioso. Así como también, vemos algunas películas divertidas y repugnante".

Bill sale con su maquilladora.

Una y otra vez, el rumor parece, Bill sale con su maquilladora. "No, no es cierto, estoy soltero", Bill aclara "Y sobre la chica, que canta conmigo en" Geisterfahrer ", tampoco es mi novia. Yo no quiero revelar, quién es ella, solo que puedo decir que ella no es famosa.

"
Bill es adicto al lujo.
"Depende de cómo se defina el lujo. Si eso significa que quieren algo más que sólo agua y bocadillos en la zona de mi bastidores, entonces sí. ", Explica. "Las vacaciones son el mayor lujo que me permito"
, dice, "Si estoy de viaje privado, entonces tiene que ser cómodo, muy lejos y en un buen hotel, para gastar la mayor parte de mi dinero".

George es un avaro
"George es muy tacaño. Hasta cuando se compra algo, necesita diez noches de sueño para pensar en ello ", dice Bill. "Hace tanto alboroto, si quiere gominolas", dice Tom, "Cuando lo visitas, hay velas encendidas por todos lados". ¿Por qué? Porque él no quiere encender la calefacción. Si vas a estar sólo dos o tres días en casa, no vale la pena gastar. De acuerdo con Bill, Georg incluso lava su plato con el agua de la bañera.

Traducción
Th|Destacados



No hay comentarios:

Publicar un comentario

HUMANOID CITY Live

ChAt


JuEgOs de ToKiO HoTeL