Create your own banner at mybannermaker.com!

domingo, 22 de noviembre de 2009

¡Entrevista telefónica a Tokio Hotel en el canal MXY de Filipinas!


VJ Chino: Su videoclip “Automatic” se encuentra actualmente en la tercera posición en el Top MYX... ¿Tienen algún mensaje para los fans que votaron por su video?
Bill: Eso es muy, muy bueno y queremos decir "Gracias".
Estamos muy entusiasmados con esta noticia y tenemos que ir allí para ver a nuestros fans pronto...

VJ Chino: ¿Quién tuvo la idea de todo el concepto de "Automatic” cuando sale con ustedes un robot gigante
?
Bill: El video se filmó en Sudáfrica. Tuvimos la idea de los robots ya que, no somos muy buenos actores.

VJ Chino: Muy bien. Retrocedamos un poco. ¿Cuál es la historia detrás del nombre de "Tokio Hotel"?
Bill: Viajar por el mundo y dormir en los hoteles. Damos conciertos en todas partes, por eso elegimos "Hotel".
Tom: "Tokio" es por el nombre de la ciudad.
Quisimos elegir una ciudad que no conocemos.

VJ Chino: ¿Esperaban tener tanto éxito a nivel internacional, y no sólo en Alemania?
Bill: Nunca esperamos tener esta oportunidad y lograr tener todo este éxito, incluso en Alemania. Después tuvimos éxito en otros países. Definitivamente nunca nos esperamos eso.

VJ Chino: Bueno, ¿y qué artistas o grupos que les gustan?
Su banda favorita ...
Bill: Creo que no hay una sola banda, ya que tenemos gustos musicales completamente diferentes. Mi grupo favorito ahora mismo son los Stereophonics y Kings of Leon.

VJ Chino: Y tú, Bill, ¿cómo se siente al saber que tanta gente quiere copiar tu estilo?
Bill: Creo que es una especie de reconocimiento cuando alguien copia tu estilo. Para querer hacer eso es porque el estilo es bueno, así que gracias.

VJ Chino: Y finalmente, ¿cuál es su mensaje a sus fans filipinos, especialmente para los miembros del club oficial en Filipinas?
Bill: Queremos decir "Gracias por su apoyo hasta ahora". Es algo realmente inesperado para nosotros el tener fans allí. Es bueno escuchar eso y estamos muy contentos. Tal vez el próximo año. Un día vamos a estar allí para encontrarnos con nuestros fans.


Traducción: Th|Destacados.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

HUMANOID CITY Live

ChAt


JuEgOs de ToKiO HoTeL