Create your own banner at mybannermaker.com!

martes, 8 de diciembre de 2009

BRAVO WEB TV: "Entrevista con Bill Kaulitz y Nora (la ganadora del concurso de 'BRAVO')"



Hola, buenas tardes. San Nicolás aún no llega y la Navidad ya está muy cerca, es por eso que estoy aquí hoy. Esto significa que el tiempo se pasa volando, y para Nora, ganadora de "Bravo", la Navidad ha llegado.
Ella pudo conocer a Bill Kaulitz de Tokio Hotel. Es un gran fan y tuvo la oportunidad de hacer un papel en "Arthur y los Minimoys 2". Se le permitió sincronizar un pequeño papel con Bill Kaulitz, quien tuvo una conversación con ella, como todo un profesional - porque él le dobla la voz a Arthur - acerca de lo que tenía que hacer, lo que iba a suceder y así sucesivamente ... Lo he filmado y lo voy a compartir con ustedes. ¡Disfrútenlo!

Bill: Hola, soy Bill de Tokio Hotel y estoy aquí con la ganadora - ¡Nora! Les explico, bueno... Explicar suena un poco tonto, porque yo no soy profesional. Estamos hablando del doblaje de "Arthur y los Minimoys" y Nora, por supuesto, ha hecho un gran trabajo ehm... A mí también me costó y estamos hablando un poco sobre eso. ¿También tuviste que reír?
Nora: Sí, tuve que reír.
Bill: Ok, esta es la parte más difícil, en esta ocasión también tuve que reir. Creo que todas las emociones son difíciles, todo eso de la risa y el llanto son muy difíciles, pero ¿tú no tuviste que llorar ...?
Nora: No, no tuve que llorar.
Bill: ¿No Tienes muchas líneas que doblar?, ¿cierto?
Nora: No, si no hubiera sido peor. Me tomó cerca de cinco horas.
Bill: Pero la risa es aún más difícil. Creo que si sólo tienes que decir el texto, está bien, pero ... Y ¿te diviertes?
Nora: Sí. ..

Artur: ¿Es lo suficientemente fuerte? ¡Hola!
Max: ¡Brindemos por tu llegada!
Arthur: Max, no tengo tiempo para tomar un trago. ¡Tengo un mensaje!
Los Minimoys están en peligro!

Sascha: ¿Te ha gustado hasta ahora?
Nora: ¡Mucho! Todo fue increíble.

Sascha: ¿Él (Bill) es amable o un poco grosero?
Nora: ¡Él es muy simpático!
Sascha: ¿En serio?
Nora: ¡Sí!
Bill: En realidad, ¡soy muy malvado!. ¡Sólo dicen eso porque estamos enfrente de las cámaras!

TRADUCCIÓN: TH|Destacados

No hay comentarios:

Publicar un comentario

HUMANOID CITY Live

ChAt


JuEgOs de ToKiO HoTeL