La pregunta es para toda la banda: ¿Nunca han pensado cómo sería su vida sin Tokio Hotel?, ¿Cómo serían vistos, tratados y qué harían?
Bill: Bueno, no lo sé. Siempre quise ser cantante y tener una banda con mi hermano. Soñé tener esa carrera desde que tenía 6 ó 7 años. Nunca pensé en la posibilidad de hacer algo más, y nisiquiera creo haberlo pensado ahora.
¿Si pudieran ir a un concierto este año, ¿a cúal irían?
Tom: Nos gustaría ver un concierto de AEROSMITH en vivo, creo que se presentarán en algunos festivales en Europa este año.
Tom: Nos gustaría ver un concierto de AEROSMITH en vivo, creo que se presentarán en algunos festivales en Europa este año.
Hay rumores de que "Dark Side of the Sun" es su próximo sencillo. Si es esto cierto, ¿para cuándo podremos ver el video?
Tom: Por ahora no puedo decir nada, pero pronto todos ustedes lo descubrirán.
Tom: Por ahora no puedo decir nada, pero pronto todos ustedes lo descubrirán.
¿Cuando oyen una canción de Tokio Hotel en la radio, ¿la siguen escuchando o le cambian a otra estación?
Bill: No, no le cambiamos. Estoy muy contento con todo lo que hemos hecho hasta ahora en la música, y cuando algunas de nuestras canciones en la radio, intensifican esa sensación.
Bill: No, no le cambiamos. Estoy muy contento con todo lo que hemos hecho hasta ahora en la música, y cuando algunas de nuestras canciones en la radio, intensifican esa sensación.
¿Qué bandas los han influenciado más?
Bill: Hemos tenido algunos grandes nombres que han influido en nosotros. Nena y David Bowie influyeron en mí cuando yo era un niño.
Tom: Empecé a tocar la guitarra por Joe Perry -de Aerosmith - porque es el mejor, y es totalmente genial.
Bill: Hemos tenido algunos grandes nombres que han influido en nosotros. Nena y David Bowie influyeron en mí cuando yo era un niño.
Tom: Empecé a tocar la guitarra por Joe Perry -de Aerosmith - porque es el mejor, y es totalmente genial.
Esto es algo que realmente me interesa: ¿Hay alguna gestión que determina las ciudades en las que se van a presentar, o ustedes tienen la oportunidad de elegir? ¿Hay alguna ciudad en la que les gustaría tocar, pero su gestión no se los permite?
Tom: Eso es nuestra decisión. Escuchamos los consejos y análisis la gestión, pero si realmente queremos tocar en alguna parte, en un país o ciudad, es nuestra decisión.
¿Están satisfechos con el "Humanoid City Tour"? Sabemos que ustedes se han estado preparando durante un largo tiempo, tienen nuevo escenario, nuevo equipo y, sobre todo nuevas canciones ... que ahora pueden presentar ante sus fans, ¿cuáles son sus reacciones? ¿Creen que han logrado su objetivo y han hecho un espectáculo inolvidable para los fans?
Bill: Absolutamente. Por ahora ha sido grandioso y la reacción de los fans es notable. Esta es la primera vez que estoy 100% satisfecho con la producción ... el escenario, iluminación, efectos... Todo encajó a la perfección, la primera vez.
Dos de ustedes son vegetarianos, ¿qué es lo que prefieren comer, y cómo fue que decidieron convertirse en vegetarianos?
Bill: Siempre hemos sido amantes de los animales, de modo que tan sólo hace 2 años decidimos ya no consumir carne, en cualquier forma. En realidad no es tan difícil. Podemos comer pizza o pasta, sin carne, por supuesto.
Bill: Siempre hemos sido amantes de los animales, de modo que tan sólo hace 2 años decidimos ya no consumir carne, en cualquier forma. En realidad no es tan difícil. Podemos comer pizza o pasta, sin carne, por supuesto.
Bill, ¿De dónde vienen todas estas ideas para estilo y look?
Bill: Vienen naturalmente, en realidad no lo pienso demasiado. Siempre me visto como me siento - siempre has sido y será así. Es sólo la expresión de mi carácter, por lo que no copio las tendencias.
Bill: Vienen naturalmente, en realidad no lo pienso demasiado. Siempre me visto como me siento - siempre has sido y será así. Es sólo la expresión de mi carácter, por lo que no copio las tendencias.
¿Estarían dispuestos a mostrar su casa en MTV Cribs? xDD
Tom: Absolutamente, pero dudo que sería impresionante como algunas casas que he visto en este show ;-)
¿Quién manda en la banda?
Tom: Yo, Yo y Yo ... (todos ríen)
Bill: Eso es lo que él cree ...
Tom: Yo, Yo y Yo ... (todos ríen)
Bill: Eso es lo que él cree ...
¿Su sueño sigue siendo tocar en Tokio?
Bill: Oh!, Absolutamente. Sin embargo, queremos ir al resto de Asia y Japón, y realmente no puedo esperar para ir - Espero que sea este año.
Bill: Oh!, Absolutamente. Sin embargo, queremos ir al resto de Asia y Japón, y realmente no puedo esperar para ir - Espero que sea este año.
Mensaje de Tokio Hotel para todos los fans de la región ...
Bill: Muchas gracias por su apoyo -son los mejores , y espero verlos a todos en el concierto en Belgrado.
Bill: Muchas gracias por su apoyo -son los mejores , y espero verlos a todos en el concierto en Belgrado.
Traducido por Th|Destacados
1 comentario:
Algun dia tocaran en Japòn,y yo ire a un concierto de tokio hotel!!!!!
Publicar un comentario