¡BILL Y TOM BROMEANDO SOBRE SÍ MISMO Y SU BANDA!

Recientemente BILD.DE dió a conocer una simpática conversación entre Bill y Tom desde el asiento trasero de una limusina, en la que ambos bromean sobre su propia banda (TOKIO HOTEL), como si no fueran integrantes de la misma.

En esta divertida charla, critican y se burlan de cada uno de sus integrantes, principalmente de ellos mismos (Tom y Bill) desde la perspectiva de todos los que alguna vez han hablado mal de ellos. Obviamente todo esto lo hacen como un juego, porque sin duda tienen un gran sentido del humor.

Concluido lo anterior, les dejo la mencionada conversación con su respectiva traducción al español:



Tom: Y encima de aquello vi una foto de ellos. Y allí estaba el vocalista. El vocalista ...
Bill: El vocalista es horrible.
Tom: ¡Tan gay!
Bill: ¡Como una niña!
Tom: Tenía el pelo en la cara y aquel peinado tan…. Llevaba maquillaje y todo.
Bill: ¡Tenía un peinado que parecía una palmera!
Tom: Ya parecía una chica. Completamente como una mujer. Creo que tenemos que inventar una palabra nueva para eso.
Bill: ¡Gay!
Tom: Gay. Vergonzoso. Mujer. Algo intermedio. No puedo definirlo más. Patético.
Bill: Y el otro raro.
Tom: Sí, el es fantástico! ¡Definitivamente nunca "se echó" a nadie! Y si lo ha hecho, debe de haber sido con alguna niña de 16 años. Y esta siempre hablando de mujeres, de que es un mujeriego.
Bill: ¿Y los otros dos?, que nunca llegan a decir nada de todos modos ...
Tom: Gregor y Günther o algo así. Se ven como idiotas en esa foto.
Bill: Si yo hubiera tenido la botella, hubiera hecho un poco más.
Tom: Son unos idiotas subestimados.

Tom: Nunca me gustó aquella banda de chicas. Pero empeoran cada día. Se superan a sí mismos.
Bill: ¡HORRIBLES!.
Tom: Son totalmente horribles. Y tan sobrevalorados. No hacen nada y reciben millones por eso.
Bill: Tienes las carteras llenas. Y no hacen nada para eso. Se limitan a ir conduciendo en sus grandes coches! Dos Ferrari enormes rojos.

Bill: ¿Y los otros dos idiotas?. ¿Cuáles son sus nombres? Tom y su hermano "convertido". ¡Son tan antisociales!
Tom: Pero ellos ahora tienen una apariencia "cool".
Bill: Cool... Están mejor que antes, Pero continúan siendo gays.
Tom: Malditos gays. Ellos realmente necesitan...
Bill: Antes estaban bien, pero ahora no valen nada.

Tom: ¿Y en otros países?.
Bill: ¡Sí!. En otros países son tan "cool". Son completamente "internacionales", ya callan esas bocas.
Tom: Ahí lo tiene, otra vez. El dinero cambia a las personas. Basta con tener algo de dinero para cambiar inmediatamente.

Bill: Y la manera en la que ellos andan "metidos" los unos con los otros.
Tom: Es lo peor que no tengan estilista. Alguien debería contratarles uno. Como ellos andan así es muy...
Bill: ¡Vergonzoso!.
Tom: Imagínate a las personas andando así por la calle.
Bill:¡Bill, era al que quería hacer desaparecer de la faz de la Tierra, de verdad!
Tom: Me gustaría escupirle. En aquella cara de perro.
Bill: ¡Sí!
Tom: Y el maquillaje. El es un chico. Y anda completamente maquillado. ¡Es Ridículo!