Create your own banner at mybannermaker.com!
Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas

miércoles, 14 de octubre de 2009

¡"Humanoid" en el puesto No. 2 en España!

Mientras EE.UU. y Reino Unido no son los países en que más éxito han tenido Tokio Hotel precisamente, España sí puede considerarse uno de los que sí. La banda Tokio Hotel ha llegado a España con su nuevo disco, Humanoid. Los alemanes han irrumpido con fuerza en las listas de ventas de discos de nuestro país, convirtiéndose en la entrada más fuerte de la semana.

Humanoid
ha entrado con fuerza en nuestro país. En su primera semana en el mercado español, Tokio Hotel ha logrado colocarse en el segundo puesto de los cien discos más vendidos en España, muy por delante de otros estrenos como los de Chenoa, Mariah Carey o el rapero Porta.

Sin embargo, por mucho ruido que hagan las tokiohoteleras, los fans de Fito y Fitipaldis son más y ‘Antes de que cuente diez’ se mantiene en el número 1 de la lista de álbumes más vendidos del país por cuarta semana consecutiva. En el tercer escalón del podio, Chenoa y su Desafiando a la gravedad, el nuevo disco de la mallorquina que ha desbancado a Luz Casal y La Pasión, que esta semana se conforma con la cuarta posición. En la quinta plaza los Backstreetboys y su This is us, otro nuevo estreno de la semana.

A continuación les dejo el video de "Automatic", no olviden votar por el video en los 10+pedidos:


Tokio Hotel - Automatic



Fuente:
Chance
Jnsp

lunes, 12 de octubre de 2009

¡"HUMANOID" en el puesto No. 1 en Alemania, en el No. 2 en Italia y el lugar No. 6 en Países Bajos!

"Humanoid" No. 1 en Alemania:
Bravo ha publicado una imagen de las listas alemanas de esta semana en su cuenta de Twitter y muestra que ¡"Humanoid" de Tokio Hotel ha alcanzado el lugar No. 1! Realmente esto es una gran noticia, especialmente si consideramos que la banda recibe muchas críticas de su país natal. Echa un vistazo a la siguiente imagen para comprobar en qué lugar está "Humanoid":



"Humanoid" en el puesto No. 2 en Italia:
Las listas de álbumes en Italia están ahora disponibles, y revelan que ¡Humanoid ha ganado el lugar No. 2!



"Humanoid" alcanza el lugar No. 6 en Países Bajos:
Las listas del Top 100 de álbumes en los Países Bajos han sido dadas a conocer la semana pasada y muestran que "Humanoid" ha alcanzado el puesto No. 6 de dicho conteo.
Evidentemente estas nuevas también representan una excelentes noticia y seguramente no serán las últimas que escuchemos respecto a la gran aceptación que está teniendo el nuevo álbum de TOKIO HOTEL en muchas partes del mundo. Los chicos de la banda merece el éxito que están teniendo, trabajaron muy duro para este álbum y era de esperar que sus esfuerzos no tardaran en rendir frutos... ¡Muchas felicidades!

domingo, 11 de octubre de 2009

NOKIA TOKIO HOTEL TV. Tercer EPISODIO: "Evento Nokia para los fans y Entrevista"



Bill: Hey chicos, acabamos de llegar a Colonia. Nuestro evento Nokia empezará muy pronto.
Y estamos muy contentos por eso, ya que es la primera vez que vamos a tocar nuestro nuevo single "Automatic".
Tom: Una exclusiva versión acústica.
Bill: Sólo Nokia es muy especial porque siempre están haciendo algo con la música. Y Uhm...de acuerdo a eso, ellos tienen el derecho de los teléfonos móvies y me encanta que se conecten con la música.

Staff: Después de mucho tiempo estarán otra vez en el escenario con su nueva música ... ¿Cómo te sientes?
Tom: ¡Estoy taaan emocionado!
Georg: ¡Estoy muy emocionado!, sobre todo porque yo no voy a estar tocando la canción. Tom quiere tener toda la responsabilidad por ello, y estoy un poco orgulloso de él.
Tom: Sí, no arriesguen la primera canción. Es mejor no llevar el bajo y la batería para ello.
Georg: Pero, para ser honesto, las viejas canciones también se siente como nuevas.

Bill: Estamos prácticamente haciendo un viaje de vuelta a nuestro viejo álbum y nuestras viejas canciones. Tenemos exclusivamente ... una versión acústica como exclusiva mundial de "Automatisch" que vamos a tocar y otras 5 canciones, viejas canciones.
Tom: Si has trabajado durante casi un año en las nuevas canciones, es realmente un deber desempeñar las viejas canciones.

Entrevistador: ¿Qué tatuaje tienes exactamente?
Gustav: Letras de Jonny Cash.
Entrevistador: ¿Y por qué esas letras?
Tom: Aburrimiento.
Gustav: Por aburrimiento ... Sí, principalmente por aburrimiento.

Bill: Tengo que decir que, para ello realmente nos tomamos nuestro tiempo mirando a la dirección musical a la que queríamos ir y para este álbum nos alejarmos un poco del uso sólo de la guitarra, bajo y batería. Hemos intentado algunos nuevos sonidos.
Tom: Pero creo que todavía se puedo escuchar a Tokio Hotel.
Bill: De hecho, grabamos el álbum en Alemán e inglés, ya que sigue siendo importante para nosotros hacer música en alemán."Humanoid" es un sentimiento en la vida que siempre hemos tenido, sobre todo para Tom y yo. Desde que éramos jóvenes ha sido una parte de nosotros.Y este sentimiento nos capturó de nuevo durante la producción del álbum y a la hora de escribir las canciones, y era obvio llamar al disco así."Humanoides" es un sentimiento en la vida que siempre hemos tenido, sobre todo para Tom y yo. Desde que éramos jóvenes ha sido una parte de nosotros. Y este sentimiento nos cogió de nuevo durante la producción del álbum y la hora de escribir las canciones y lo que era obvio para llamar al disco así. Por ejemplo, "Automatic" se trata de una chica sin verdaderos sentimientos, que sólo finge y, en la portada queríamos transmitir esta sensación a través del brazo del robot y la parte más humana ... el corazón. Describe muy bien la canción y transmite el sentimiento de la misma.
Tom: La portada es impresionante. A primera vista se podría pensar que es muy oscuro, pero si te tomas tu tiempo y miras con detenimiento, te darás cuenta de que no es oscura. Es muy atmosférico.

Entrevistador: Ustedes son uno de los pocos grupos alemanes con éxito internacional. ¿Por qué es esto así?
Tom: Creo que sólo es por el peinado de Georg.

Entrevistador: Nokia es su asociado publicitario. ¿Qué tan importantes son los teléfonos móviles para ustedes? ¿Con qué frecuencia llama Tokio Hotel?
Bill: Llamamos casi por necesidad... por supuesto a nuestras familias y amigos. Tengo que confesar que yo también soy uno de los que no salen de casa sin su teléfono móvil.
Entrevistador: ¿Quiénes están en su lista?
Tom: ¿En mi lista? Jessica Alba está en la cima de mi lista. Lamentablemente, está casada, así que tendremos que ver cómo lo consiguió.
Entrevistador: Ella ha sido "la chica de tus sueños" desde América ... ¿no ha pasado nada todavía?
Tom: Sí, para ser honesto, realmente no la conozco. Es lo mismo con Georg y David Hasselhoff ... simplemente no conoces a tus ídolos.

Entrevistador: ¿Cuáles son los puntos débiles de cada uno de ustedes?
Bill: Georg es un total haragán.
Georg: ¡Oh, aquí vamos otra vez!
Bill: Él no tiene higiene personal ...
Tom: Sí, huele bastante desagradable.
Bill: No, cada uno de nosotros tiene algún tipo de actitud extraña. Gustav es un poco rencoroso. Soy super perfeccionista y me imagino que a veces se vuelve bastante aburrido.
Tom: Y ahora todos están pensando ... ¿Cuál es la peculiaridad de Tom?
Bill: Con todo, Tom es una mierda ;)

Entrevistador: Sus fans, para ser honesto ... Es increíble lo que está sucediendo ahora mismo en frente de la sede. Sus seguidores han estado durante varios días esperando por ustedes. ¿Es esto habitual?
Bill: ¡Es fantástico!. Me encanta el hecho de que tenemos fans así. Estoy contento cuando son ruidosos y están gritando ... esta energía durante un concierto...
Tom: Pero hoy es más de un ambiente íntimo.
Bill: Es cierto que hoy es diferente. Es más como un ambiente de campamento. Vamos a tocar en un set acústico. No es un concierto típico. Pero es bueno saber que aún hoy están esperando por nosotros. ¡Se siente bien!



Bill: Bienvenidos a nuestra pequeña sesión acústica de hoy. Ya se han dado cuenta que vamos a hacer un viaje de regreso a nuestros discos y viejas canciones, y antes de continuar con esto, nos aseguramos de tener una nueva canción para ustedes, "Automatisch".

Bill: ¡Muchas Gracias!. ¡Autógrafos pronto, así que empiecen ha hacer fila!

Tom: Comencé a tocar...
Guy: ¿Tu pelo se enredó?
Tom: Sí, mi pelo se enredó en la guitarra... en las cuerdas. Pensé, "¡Oh, rayos!". Los enredos y sólo pensaba en "Mierda". Cómo puedo sacarlos. Fue en la parte C y yo estaba tocando como este. Yo estaba casi sin ideas. Eso fue salvarse por un pelo.

Bill:
¡Querida!
Tom: ¡Hola!
Ingrid: ¡Impresionante ... frenético ... Gran trabajo!. Ahora, miles de personas están celosos de mí porque me permite estar aquí.
Klauss: Un trabajo tan bueno. No es la primera vez que estamos en un concierto. Pero éste fue impresionante, ¡Muy bueno! Muchas gracias por todo.
Ingrid: Fue muy agradable.
Klauss: Nunca lo olvidaré. Nos lo llevaremos a nuestra tumba.
Ingrid: ¿Qué estás hablando de tumbas?. Imagina esto ... aquí vamos de nuevo ... en la tumba ... OMG ... Él incluso tiene un ataúd en el sótano. Está fuera de sus rockeros.

Bill: Hola...Bill
Guy: Estamos muy contentos.
Chica: ¡Hola!
Guy: Les damos las gracias en nombre de Nokia y traemos regalos para ustedes.
Bill: ¡Wow!...¡EStupendo!
Esperamos que hoy también haya divertido para ustedes.
Bill: Por supuesto, pero ahora tenemos que hacer, la firma de un montón de autógrafos.

Bill: Eso es todo. Ahora nos vamos a casa. Nuestras sesiones acústicas con Nokia han terminado. Y uhm...Fue un día maravilloso y muy exitoso .
Tom: Sí... de cualquier forma tenemos una buena retroalimentación.
Bill: Sí, de cualquier forma... y estamos esperando la próxima vez. Pero ahora vamos a dormir.

Traducción:
Th|Destacados.

sábado, 10 de octubre de 2009

¡Entrevista de NOKIA a TOKIO HOTEL con preguntas de algunos fans!

Otro vídeo exclusivo de Nokia está ahora disponible para nosotros. Las preguntas son de los fans, pero se plantearon al grupo a través de Nokia.


Echa un vistazo a la traducción:
Q: ¿El nuevo álbum será un álbum temático?
Tom: En realidad .. creo que los álbumes temáticos son algo ridículos. Para nosotros es mejor adaptarlos de forma natural.
Bill: No pusimos nuestra atención en hacer un álbum temático; en general, tiene que encajar. Un disco es siempre algo que quieres hacer, musicalmente también y desde ese punto, por lo general lo armonizas en lo mejor, para que también se ajuste a tu aspecto actual. Yo diría que, para nosotros funciona así de simple.
Tom: Para conincidir con el look de Gustav...

Q: ¿Qué indujo a Tom a cambiar su look tan drásticamente?
Bill: Fue por mí.
Tom: Bill, deja de decir tonterías...es basura.... En realidad ...
Bill: Tengo que decirte que Tom tuvo que ordenar nuevas gorras, porque las viejas tenían un agujero y él ya no puede usarlas así...
Tom: Pero, desde ese punto de vista, cabe mencionar que la mejor parte es que acabo de recibir las nuevas gorras TOM. Aunque, honestamente, no he cambiado mucho.
Bill: Lloró en casa
Tom: Ahora, las rastas se han ido y...
Bill: Y yo lo convencí de que se tiñera de negro el cabello...
Tom: Eso también es una mentira
Bill: Lo hace ver más cool y un día se verá como yo.

Q: ¿Creen en la reencarnación después de la muerte?
Bill: ¡Oh sí!, no sé si se reencarnaría en un ser humano y todo es lo mismo, pero creo que hay algún tipo de vida después de la muerte
Georg: Espero que sí
Bill: Yo podría filosofar sobre esto durante horas.
Tom: Yo sí creo en cualquier caso que el alma no muere
Bill: Exactamente yo también
Tom: También hablamos de eso con Ingrid y Klaus, realmente siempre se puede filosofar sobre eso.
Bill: Pero definitivamente no termina cuando mueres.
Gustav: Sí ... también eso creo yo.

Q: ¿De qué manera les afectó la muerte de Michael Jackson? ¿Ha sido una inspiración o un modelo a seguir para ustedes?
Bill: En realidad, no quiero decir mucho sobre eso, porque me parece terrible que todas estas celebridades tratan de hacer que la gente hable sobre el tema. Y de pronto resulta que todos han sido grandes fans de Michael Jackson. Ja, por supuesto te afecta, todo el mundo se conmovió a su manera por su muerte y claro, es una historia muy triste y terrible, pero creo que los medios de comunicación no deben aprovecharse de eso, por ello no quiero decir mucho al respecto ...¡Déjenlo en paz!....

Q: ¿Han llegado a sentir miedo por tanta fama?
Bill: ¿Demasiada fama? ¡Nooo! Por supuesto, yo creo que cambió nuestras vidas, pero esa es la razón por la que lo hacemos. De alguna manera somos adictos a la fama.. por supuesto que queremos llegar a una gran cantidad de personas y tener muchos más seguidores. Ese es el objetivo de todo grupo, desde ese punto de vista todos son adictos a la fama. Nunca tendrás bastante de ello.

Q: Si fueras una chica, ¿cuál de tus compañeros de la banda te flecharía?
Bill: Georg. Tengo que decirlo, creo que es muy atractivo y, si él fuera una chica, él me gustaría.
Tom: No ...
Georg: Noo, si tu fueras una chica, lo dudo...
Bill: Oh, ¿Si yo fuera una chica?
Tom: ¿Quién crees que es el tipo más hot? Es obvio...
Bill: ¡Oh, ya veo! esa era la pregunta...
Tom: Ahora todo el mundo está pensando ...
Bill: Yo pensaba que la pregunta era: si uno de ustedes fuera chica, ¿de cuál de ustedes me hubiera enamorado?
Georg: ¿Todavía me quieres? Eso sería...
Tom: Ahora todo el mundo estará pensando en eso por mucho tiempo, pero es obvio, con bastante frecuencia me lo has dicho... soy yo.
Gustav: No me atrevo ...
Bill: Esperen un momento, lo he entendido, si yo fuera una chica, ¿cuál de ustedes me hubiera flechado?
Tom: ¡Exactamente Bill!
Georg: Sería Gustav, porque tiene mayor inercia sexual....
Bill: Pero entonces mi respuesta sigue siendo la misma, también sería Georg, ¡ja! ... porque Georg es una hembra...
Gustav: ja .. es pervertido.
Bill:
Tom: Sí, yo definitivamente me habría enamorado de mí, y los otros también.

Q: ¿Cómo se imaginan a la edad de treinta años? ¿Teniendo una mansión y dos hijos o teniendo su propio rockclub?
Tom: ¿Un Rockclub?
Georg: Yo podría imaginarme teniendo una mansión
Tom: La mansión
Bill: Esperamos que en una mansión y con un estudio de tatuajes
Tom: Yo también creo que un estudio de tatuaje y mi propio club.
Bill: Y tu propio club ... tu propio hotel y veinte perros y, por supuesto, continuando haciendo música...

Q: ¿Con quién de la banda les gustaría cambiar de lugar?

Gustav: Absolutamente con Georg, él es el ser humano más tranquilo. Increíble.
Tom: Yo también cambiaría lugar con Georg.
Bill: Yo también.
Tom: porque tiene el trabajo más relajante de todos nosotros. Primero, el instrumento es el más simple; segundo, todo el día no tiene nada que hacer, ¡ja!
Georg: Yo no quiero cambiar de lugar con nadie
Tom: La mejor parte de Georg es que ha encontrado su verdadero amor.
Bill: ¡Ja! yo también cambiaría lugar con Georg.

Q: ¿Ven películas de terror? ¿Han cerrado los ojos al ver una escena?
Bill y Tom: ¡Me encanta ver películas de terror!
Tom: Amo las películas de horror
Bill: Yo también, me encanta verlas, pero cerrar los ojos me parece una tontería.
Bill y Tom. ...porque entonces no deberías verlas ...
Tom: Realmente me encantan... ¡verdadera masacre!.
Bill: Yo amaba "Hostel".
Tom: Ja, "Hostel"
Georg: Cliché de las películas de horror
Tom: Saw, las películas de "Saw"
Bill: ¡Oh, las vi! son grandes. Yo soy un gran fan de ellas.

Q:Privacidad ... ¿qué acciones de las fans cruzarían la línea?
Bill: Todos los que nos acosa en nuestra vida privada. Eso incluye el tener a todo el mundo en frente de nuestra casa, en frente de nuestro estudio, todos ellos que no nos permiten llevar una vida normal.
Tom: Eso va a la medida ..
Bill: Eso es cruzar la línea, y también lo es todo el que intenta entrar en un contacto con nuestras familias y amigos.
Tom: Todo lo demás es permitido.

Q: ¿Qué envidian de los fans?
Bill: Yo pienso que. Es increíble sólo ir a un concierto, eso debe ser grandioso.
Tom: Me encantaría ver un concierto de Tokio Hotel ...
Bill: Sí, a mi también me encantaría hacerlo. Vernos desde el público y tener una vista general, porque todo el mundo se centra siempre en sí mismos. Envidio a los fans porque tienen la posibilidad de ir a un concierto con una novia o amigos.

Q: Gustav, ¿qué harías si fueras Canciller por un día?
Gustav: Nadie quiere saber eso ...
Georg: Bien, ¿entonces tenemos sólo 19 preguntas?
Tom: Cool
Bill: Súper
Georg: Gustav probablemente se desharía de la escuela.
Tom: ¿Qué me gustaría hacer si yo fuera el canciller? Básicamente me gustaría introducir una prueba...
Georg: ¿Para qué?
Tom: Para todos aquellos que tengan licencia de conductor, una prueba especial. Yo no sé exactamente qué, pero sería una prueba adicional y todo el que pasara la prueba estaría autorizado para conducir en todas partes tan rápido como quisiera.
Georg: Eso es una gran idea
Tom: Por supuesto que tiene que ser una dura prueba, pero me gustaría pasar de todos modos, para que no se seleccionen los conductores en Alemania ....
Georg: Una licencia a Michael-Schumacher
Tom: Una licencia Michael-Schumacher-, o lo que yo también quisiera introducir sería que se permitiera tener unos protectores contra el sol en el parabrisas.
Bill: Sombra.... Sí
Tom: Es un riesgo de seguridad para los usuarios de la carretera, que no se les permite tener parabrisas con sombra, no puedes imaginar cuán a menudo, algunas chicas están conduciendo... oooohh, Y luego se estrellan contra un árbol, ya ha pasado algunas veces. El último ejemplo fue Jessica Alba, cuando estuvimos en los EE.UU., chocó su Mercedes contra un árbol
Bill: Obviamente eso es muy malo.



Q: ¿Actualmente ustedes tienen alguna canción "pegajosa" en mente?
Bill: "Automatic"..."Automatic"
Georg: Durch den Monsun
Bill: Entonces tengo que decir, que por el momento estamos muy ocupados con nuestra música .. porque hemos trabajado en el disco todo el tiempo. No hemos escuchado otra música, y si estoy escuchando otras canciones serían de Kings of leon. Realmente me gustan
Tom: ¿Puedes cantar una canción?
Bill: No, no puedo. Yo sólo puedo cantar "Automatic", "Automatic"
Tom: "Automatic"

Q: Si fueran fan de Tokio Hotel y asistieran a uno de sus conciertos, ¿qué mensaje escribirían en una pancarta y que llevarían con ustedes?
Tom: ¿Escribir en una pancarta?
Bill:Yo no llevaría algo conmigo que nos hiciera daño si lo lanzo.
Georg: Baterías
Bill. ...Cualquier objeto duro
Tom: Me gustaría llevar baterías especialmente para Georg.
Bill: ¿Juguetes? . Me encanta los juguetes de felpa, porque son tan suaves. Si tengo que elegir uno, llevaría un juguete de felpa, porque no me gusta los "Steiftier", son demasiado duros.
Tom: Y en una pancarta, escribiría, como todo el mundo lo hace: Georg.
Gustav: Georg eres el mejor ejemplo para.
Tom: ¡Abajo George, arriba Tom!
Bill: Yo no quiero, me encantaría llevarme una sorpresa, a veces hay algunas pancartas muy lindas. Yo no sé qué escribiría en una pancarta. Recuerdo que un día escribí una carta...uhm... no importa, no voy a contar la historia.

Q: ¿Donarían sus órganos o permitirían que su cuerpo fuera utilizado para la investigación?
Bill: De ninguna manera.
Tom:Donar órganos, depende.
Bill: Órganos...
Tom: ¿Quiere decir en general?
Bill: Para donar sus órganos ... sí ...
Tom: Por ejemplo: si Bill necesita un órgano y a mi no me hace mucha falta, yo lo haría de cualquier forma.
Bill: En cualquier caso....
Tom: ...depende de la persona
Bill: Exactamente, eso depende de la persona.
Tom: Yo no lo haría por Georg
Bill: Sí, exactamente
Georg: Pero usted me podría donar uno de sus dos cerebros.
Tom: ¡jaa!.
Bill: En verdad, donar órganos depende de la persona de que se trate y las circunstancias. Si pudiera hacerlo y medicamente es bueno, creo que sería una buena idea, pero, que mi cuerpo después de morir esté disponible para la investigación, eso no lo aceptaría de ninguna manera. Me parece repugnante que hagan eso con las personas muertas.
Georg: También para los familiares sería difícil soportar la idea de no enterrar a su pariente.
Bill: Absolutamente,
Georg. ...Y alguien a recoger las piezas ..
Bill: Esto no tiene nada que ver con la dignidad
Tom: La única cosa que realmente estoy pensando hacer es donar algunos esperma.
Georg: Algunos esperma, tú tienes bastante de eso.
Tom: Sí, tengo suficiente, en realidad ya lo hice directamente.

Q: ¿Si pudieran tener un poder sobrenatural, cuál sería?
Bill: Me encantaría ser invisible, tener un botón para que...
Tom: Ja, invisible
Bill: Ser invisible, debe ser muy cool ..
Georg: No puedo decidir entre ser invisble o poder volar ..
Bill: Volar, sería demasiado genial
Gustav: Yo tomo los dos.
Tom: o ambos.
Bill: Sí ambos, uno de nosotros tiene que ser capaz de volar y los demás de ser invisible ... quiero ser Invisible porque, de alguna manera podría aferrarme a ustedes... y para que yo pudiera volar, así tendría ambos.
Tom: O con radiación.
Gustav: Mis motores están sobrecargados de mí mismo
Bill: Ja .. eso es cierto ... Así que tengo que volar con Georg.

Q: Bill, te pareces a Darth Vader en las fotos del rodaje Nokia ... ¿te gusta Star Wars?
Bill: Para ser honesto, yo nunca he visto Star Wars
Tom: Claro, claro; Por supuesto que la vimos juntos en el cine.
Bill: ¿Estás bromeando? ¿Star Wars?
Tom: El nuevo, no los viejos.
Georg: Es Star Trek
Tom: No, la película
Bill: Yo No sé nada de eso ... no sé sus personajes, sus nombres. No logro recordar eso.
Georg: ¿Cuál es el nombre de este peludo... uno, que es impresionante
Tom: Ja. él es cool
Bill: ¿Quién?
Georg: El que no es capaz de hablar.
Bill: ¿Es esta la película con este One Two One Two .. ..
Tom: Con el láser de hoja.
Gustav: En realidad es R2D2
Bill: D2 Oh R2
Tom: Es genial.
Georg: El pelo, es impresionante.
Tom: Sí, él es impresionante
Gustav: ¿Estás hablando de los voladores?
Georg: No, el grande
Tom: lo dudo, El Maestro
Georg: Chubaka ...ese es su nombre.
Tom: Estoy hablando del Yen-master.
Georg:El pequeño se parece un poco a ti.
Tom: Exactamente.

Q: ¿Alguna vez pusieron su disco de oro en un reproductor para conocer lo que realmente contiene?
Bill: Honestamente creo que no hay música grabada en ese disco.
Tom: Claro, esos son cuentos.
Bill: .. Alguien nos dijo que había algo diferente en él, Pero para ser honesto, yo no lo creo.
Tom: Bueno, yo puedo imaginar que las discografías saben cómo lo hacen, que en realidad reducen todo, toman un viejo disco que no se ha vendido, de la misma o de otra banda o alguien como David Hasselhoff y luego con ello hacen un disco de oro.

Q: ¿En qué película les gustaría actuar?
Bill: Me encantaría actuar en una película de vampiros y tengo que decir que estoy un poco celoso del protagonista del Twilight.
Tom: Me encantaría...
Bill: Si me hubieran ofrecido el papel probablemente yo lo hubiera hecho.
Tom: Me encantaría actuar en una película de acción y...
Georg: demasiado rápido y demasiado furioso sería algo que sea adapata para ti
Tom: Eso sería increíble, demasiado rápido y furioso
Georg: Con Vin Diesel
Tom: Sí, con Vin Diesel
Bill: O bien juntos, con las gemelos Olsen .. en "A crazy day in the Nueva York", en la escena de la ducha.
Georg: ¿Y qué quieres ser? El cubículo de ducha.
Bill: Si, el cubículo de la ducha.

Q: Bill ... ¿alguna vez forzaste a Tom a vestirse o usar maquillaje como tú?
Bill: Sí, yo lo he hecho,Tom tiene un nuevo peinado ...
Tom: Pffff.
Bill: Es mi estilo, no.
Tom: Entonces, con esto, confieso que me veo automáticamente impresionante.
Bill: Por supuesto, se ve mucho mejor que antes, las camisas de coches se han ido.
Tom: Esto no es cierto.
Bill: Eso se ve bien ..
Tom: ....Las camisas de coches.
Bill: Esto ya es el estilo correcto, no te preocupes voy a tener una mirada en eso. No, por lo menos Tom tiene su propio estilo y nos dejen en paz con esto. en realidad al salir a la calle ambos pensamos, esto es lo mejor y lo hacemos.

viernes, 9 de octubre de 2009

¿BILL KAULITZ EN LA SAGA DE TWILIGHT? (Rumor)

La tercera parte de la saga Twilight ya ha sido filmada y el staff ya está ejecutando la cuarta parte.

Debido a su popularidad, los productores de Twilight han pensado en Bill Kaulitz para interpretar un papel de un desconocido en la cuarta de la saga. Hay rumores de que dicho personaje podría tener una mezcla entre sangre de vampiro y hombre lobo.

Si Bill Kaulitz es realmente adecuado para el
personaje, en Los Ángeles estarán a la espera de que él acepte el compromiso de filmar la película. Un portavoz de los hermanos Kaulitz confirmó el interés, aunque, con el nuevo álbum se encuentran muy ocupados y no pueden estar entre castings y filmaciones.

El rodaje será en el otoño de 2010, por lo que se prevee que Bill podría hacer la filmación.

Fuente:
official groupies th spain


VIDEO DE TOKIO HOTEL EN EL CHAT HABBO.IT

Aunque ya conocimos qué fue lo que se dijo durante este chat, ahora Universal Italia ha dado a conocer este video en el que se aprecia a los chicos de Tokio Hotel durante su chat en Habbo.It, del día Sábado 26 de Septiembre de 2009. Nos podemos dar cuenta que los chicos se divirtieron mucho:

lunes, 5 de octubre de 2009

TOM KAULITZ: "Si no fuera músico sería una estrella porno" (ENTREVISTA MSN.IT)




I: ¡Que levanten las manos los chicos y chicas que mueren por estar en mi lugar! Básicamente todo el mundo! Bill, Tom, Georg y Gustav: Tokio Hotel. Gracias por estar aquí.

Todos: Ciao!
E: Ahora un saludo para nuestros amigos en el msn!
Bill: Buenos días ... todos juntos ^ _ ^ "
G, G, T: Ciao a tutti!

I: TH está aquí para responder a sus preguntas, las cuales formularon desde el sito Web. Empecemos con la pregunta de Beatriz: ¿Por qué elegieron "Automatic" como primer sencillo? ¿Creen que representa el sonido del nuevo álbum?

B: Claro. Tenía mucha energía, el ambiente adecuado, todos coincidimos en que tenía que ser el primer single, que era como el tema subyacente de todo el álbum. En realidad, fue una de las últimas canciones que se escribió para el álbum, pero aceptamos de inmediato.

E: ¿otra pregunta para ustedes de Gerardo, ya que no sólo tiene preguntas de las niñas aquí. Bill, ¿no crees el sonido electrónico que utilizaron para este disco "Humanoid" penaliza tu voz un poco, en comparación con los discos anteriores?
T: No, yo más bien diría que la guitarra es realmente la que se penaliza. No es su voz.

I: Vamos a hablar acerca de las tecnologías de ahora. ¿Quién de ustedes es aficionado a la tecnología y al Internet, y qué les gusta hacer en la web?

B: Tengo que decir que estamos un poco pasados de moda para nuestra época. Acabamos de hacer cosas normales en la Internet ... Consultar nuestros mails ... Tom también tiene su blog ahora. A parte de que .. no somos fanáticos de Internet. Nos aseguramos de leer algunas cosas, somos curiosos, leemos las reacciones de los aficionados..
T: Nosotros tratamos de llevar a nuestros fans con nosotros. Como se ha dicho, tengo mi blog para darles una visión sobre mí mismo, lo que me gusta, lo que me interesa.. y lo que yo no soy. Entonces tenemos THTV, después de nosotros 24 / 7, para mostrar a la gente la forma en que somos cuando se van las cámaras, y estamos f *** ing alrededor.

I: Federica. Me gustaría hablar de amor. ¿Cómo debería ser una chica para captar su atención inmediata? No sólo físicamente. ¿Qué te atrae más, en una chica?
B: Ewww ...
T: En primer lugar, tiene que entender mi sentido del humor. Que no es fácil. Y luego sólo en general ... sólo tengo que sentir que nos complementamos desde el principio. No se puede realmente pensar en conceptos. Inmediatamente sientes si estás en la misma onda. Sólo tiene que sentirse bien.

I: Si cada uno de ustedes puede optar por ser el cantante o el guitarrista o bajista o el baterista de otra banda, por un día. ¿En cuál banda sería? También pueden ser bandas del pasado.
B & T: Aerosmith
GE: Oasis
Gu: Metallica.

I: Sí, bien. Interesante! Sabores diferentes. Vamos a hablar de Italia ahora. La pregunta anterior era de Antonella, este es de Asia: ¿Les gustaría escribir una canción en italiano? ¿Alguna vez han pensado en eso? O: ¿Te gustaría hacer una colaboración con un artista italiano, y con quién?

B: La cosa es, ya tenemos bastante con dos idiomas, alemán e Inglés, así que no hay ningún plan para eso.

I: Su carrera: ¿Si no hubieran sido músicos, qué tipo de trabajo quisieran tener? ¿O no imaginan una vida diferente?
B: No me puedo imaginar mi vida a ser otra cosa que la música, no tenemos ningún plan B. Nosotros los músicos estaríamos sin trabajo, tocar en algún club barato, frente a poca gente...
T: Yo si puedo pensar en otros tres trabajos: policía. Policía perezoso, seguro. Abogado. O una estrella porno.
I: ¡Oh! Vale. Eso estaba claro, incluso sin traducir.

I: Algo curioso: Bill, Ludovica dice que tienes un tatuaje que dice: "Nunca vamos a dejar de gritar, vamos a volver a los orígenes". ¿Qué son los orígenes? ¿Ha llegado todavía, o en qué medida estás por llegar a ellos?
B: Bueno ... Creo que es un poco complicado de explicar. Es algo muy personal, sólo mío. Ni siquiera creo que todos pudieran entender. Pero todavía no tengo por ké regresar a los orígenes. Todavía tengo algunos años, pero estoy muy contento de que puedo hacerlo y no puedo esperar.

I: Éste es muy lindo. Alessia, dice: Bill, Durante un concierto, una vez dijiste que te conviertes en uno con todas las chicas, gritar y cantar junto con ustedes. Bueno, ¿cómo es esa chica? ¿Cómo te imagino en su mente?
B: Oh, no tengo un ideal de chica o una chica de mis sueños, nada de eso. Yo no sería capaz de responder si alguien me preguntara cuál es mi chica ideal. Yo sí creo en el amor a primera vista, y yo sé que lo sabré de inmediato cuando me encuentre con ella. No estoy interesado en construir una relación con una ex.
T: La versión femenina de Georg. Más o menos.

E: Ahora una pregunta formulada por Debora a Gustav: cómo y por qué se te ocurrió la idea de hacer la ola al final sus conciertos?

Gu: Soy un fanático del fútbol típico. Y cuando llegas a tener un momento para ti mismo es como un punto culminante.
I: Como eres fanático del fútbol, ¿cuál es tu equipo de fútbol favorito?
GE: Magdeburg!
GU: Sí, totalmente.
T:???? [¿Cuál es el nombre?? XD]

I: Pérdida de los fans nos pregunta si una nueva gira va a empezar, y si es así, ¿qué ciudades italianas van a visitar?
B: No podemos decir nada concreto en este momento. Todavía estamos en la planificación. Tenemos una agencia de nueva reserva, y una agencia de nueva producción (?)... que haré que volvamos de todas formas, pero no sabemos las fechas exactas, o cuántos, todavía.
I: Ok, así que vamos a obtener más información en las próximas semanas o meses.

¡Foto del tatoo de Bill Kaulitz en la nuca, captada en Milán!

Por ahí se llegó a rumorear que Bill ya no tenía el Tatoo de la nuca pues, según se decía, se lo habían hecho con tinta temporal. A penas hace poco me enteré yo de este rumor, es por eso que he decidido subir esta foto captada por un fan de los chicos de Tokio Hotel en la que se puede apreciar perfectamente el tatuaje de Bill en la nuca con el símbolo de la Banda, que todos ya conocíamos. Esto sin duda, desmiente completamente el rumor antes mencionado:


sábado, 3 de octubre de 2009

TOKIO HOTEL: "Estamos ansiosos por que salga a la venta y ver la reacción de nuestros fans"


Encontrar un sonido diferente, "más electrónico", era el objetivo principal con el que la banda alemana Tokio Hotel se embarcó en la preparación de su tercer disco de estudio, "Humanoid", inspirado en la ciencia ficción y que saldrá a la venta la próxima semana.

"Queríamos crecer dentro del abanico de sonidos que identifican a Tokio Hotel", explicó en Madrid el cantante y líder del grupo, Bill Kaulitz, en un encuentro con la prensa.

El nuevo sonido de la banda se debe a que después de la larga gira que sucedió a su anterior disco "Scream" de 2008 estaban "hartos" de verse a sí mismos y de escuchar sus canciones.


El lanzamiento de "Humanoid", en el que trabajaron más de un año hasta que tuvieron "la sensación perfecta" sobre los temas y la producción, tendrá lugar el próximo 5 de octubre en todo el mundo, excepto en EE.UU., donde se publicará un día después.


"Estamos ansiosos por que salga a la venta y ver la reacción de nuestros fans", han confesado.


Su primer sencillo, "Automathic", es la canción que "mejor representa el concepto general del álbum" y en la que todos están de acuerdo en que debía de servir como presentación del mismo.


Fuente:
laverdadzulia.com

TOKIO HOTEL: "Humanoid muestra cómo a veces nos ve la gente"

Tokio Hotel se consideran como una banda comercial joven, pero son tan queridos como "baratos". Y si dejamos a un lado toda la histeria que gira en torno al cuarteto de Magdeburgo, no sólo podemos ver un rock muy enérgico, con un elevado valor de entretenimiento, sino también modernas y pegadizas melodías, que tendrán un final tan pronto como algunos críticos dicen. A partir de mañana la banda mostrará su calidad - su tercer álbum "Humanoid". Tim Hofmann conversó con el guitarrista Tom Kaulitz y el cantante Bill.



Free Press:
En previsión del nuevo álbum no se puede hablar de música, sino acerca de su apariencia. Su batería tiene un nuevo corte de pelo - ¿es tan importante?
Bill Kaulitz: Siempre fue así con nosotros, y en aparariencia ha sido siempre un tema importante en la industria. Peinados-seta como los Beatles, maquillaje a lo David Bowie, lycra como Kiss - y ahora hasta el pelo de Georg. La historia se repite.

Free Press:
El primer single "Automatisch" tiene muchos efectos. ¿Tiene algo de rock?
Bill Kaulitz: En HUMANOID son nuevas canciones que se concentran especialmente en la guitarra, en general. Sin embargo hemos probado sonidos nuevos y producidos con sintetizadores y teclados. Nos convertimos en DJs de música electrónica, pero el álbum es, en general, un sonido muy joven.

Free Press: Hasta ahora, se han utilizado efectos de voz, salidos de la voz natural de Bill. Ahora, en un pop moderno, el efecto "a lo Cher" se utiliza ampliamente. ¿Por qué?
Tom:
mezclamos nuestro álbum en estéreo, con efectos de los Beatles. No, en realidad quería decir esto, pero en los coros tenemos a Lil Wayne, Kanye West, Akon y Cher.

Free Press:
El nuevo álbum titulado "humanoid" suena como una alusión irónica, al hecho de que son humanos, aunque a menudo se le considera sólo como piezas de arte o muy románticas por los fans. ¿Eso es lo que significa el título?
Bil Kaulitz
: No tuvimos un término inicial para la "Humanoid". Nuestras canciones sólo evolucionaron en esa dirección, y tuvimos el nombre de repente - y encajan perfectamente. En general, nos inspiramos por todo lo que sucede en nuestras vidas... Muchas de las canciones de "Humanoid", explican historias y sentimientos de nuestro último álbum. Pero es cierto, "Humanoid" es una pequeña muestra de cómo a veces la gente nos ve.

Free Press:
¿Cuál fue el elogio de un colega musical que hasta ahora ha significado para ustedes?

Tom
: Al principio, la opinión de nuestro padrastro, quien me enseñó a tocar la guitarra, fue la más importante. Ahora escuchamos muchas veces buenos elogios.

Free Press:
¿En qué acorde de la historia del rock les gustaría haber escrito?
Tom:
Bueno, cuando nos detuvimos para "Automatic", tocar con Georg, la música "Hells Bells" de AC/DC - ¡fue fantástico!

Free Press:
¿Cuánto participación de la banda está en el nuevo sonido y dónde vino la inspiración?
Tom:
Bill caminaba con miles de papeles en los bolsillos, y escribía las ideas y las líneas para una nueva música cada vez que podía. A veces son los textos son lo primero, a veces la melodía. Escribimos con frecuencia la música en grupo, pero hay una "receta".
Bill:
Por lo que respecta al sonido es Tom el de los sonidos del teclado. Tom es el mismo que toca mejor.
Tom:
Con "Humanoid" trabajamos mucho con sintetizadores y teclados. Gustav, por ejemplo, ahora tiene una batería electrónica junto a su conjunto de rock [batería vieja]. Lo que me parece sorprendente es que puedo hacerlo más silencioso el sonido durante el ensayo.

Free Press:
ahora son famosos internacionalmente. ¿En qué país la imagen aparece menos en la prensa sensacionalista y en cual de ellos la música está en primer plano?
Bill:
Eso depende del país en el que se está entrevistando. Necesitamos ambos. A veces son más sobre la música, las letras y los conciertos y otras veces sólo en nuestra imagen y eso... Pero ambos son buenos para nosotros. Cuando trato de esto, no pretendo que nadie hable de mi en eso.

Free Press:
Ustedes nunca han ocultado el hecho de que prefieren el escenario a la escuela. ¿Cómo se sienten cuando se fueron elogiados por el grado Realschule con un premio por "Distance E-Learning Youth Prize 2009"?
Tom:
Sí, la escuela siempre ha sido y es un horror total para nosotros. Nos hace ponernos nerviosos. Los profesores nos odiaban y no se escondían. Pero también el sentimiento era mutuo! Acabamos la escuela porque nos vemos obligados a hacerlo. Pero pensamos: "Bueno, si lo tenemos que hacer, entonces está bien hecho". Somos perfeccionistas.


Fuente:

tokitas.tk

TOKIO HOTEL TV, SEGUNDA TEMPORADA (EPISODIO 5)

CONFESIONES ÍNTIMAS...

martes, 29 de septiembre de 2009

¡CHAT DE TOKIO HOTEL EN HABBO FRANCIA!

Durante la charla con Tokio Hotel en habbo chat de Francia, hubo un montón de preguntas al azar, pero alguien le preguntó por qué Bill es el único en la portada del álbum y si creen en los extraterrestres! A continuación encontrarán toda la transcripción:


Mod: ¿Por qué este título para el álbum?
TH: Porque tiene energía y por el sonido, es por eso que es automático

Mod: ¿Es verdad que van a cantar una canción en francés?
TH: No, no está pensando grabar una canción en francés
Tom: Estoy tratando de convencer a los demás para que graben uno, pero Georg está en contra ;-)

TH: Finlandia era grande, tuvimos un buen momento y cantamos "Automatisch" por primera vez.

Mod: ¿Qué piensan de Francia?
TH: Francia es grande - estamos deseando tocar en vivo

Mod: ¿Cuando serán las fechas de conciertos en Francia?
TH: Estamos planeando nuestro viaje, e incluirá una gran cantidad de fechas en Francia a principios de 2010.

Mod: Bill ¿Tienes novia en este momento?
(Q:?? Perdida porque le preguntó por un habbo)
Gustav: Me gusta el venado.
TH: Georg es el único en la banda que tiene una novia, todos los demás están solteros.

Mod: ¿Por qué cambiar su estilo de música?
TH: (se perdió la respuesta correcta, pero nada que no supiera ya: se tomaron el tiempo para grabar, escribir y producir, su estilo no ha cambiado, es sólo una evolución natural)

Mod: ¿Quieres ir al cine a ver la película de Michael Jackson?
TH: No planeamos poyar a la gente detrás que está detrás de todo eso, porque están tratando de hacer dinero de su trágica muerte.

(El mod pregunta por qué se llama 'Tokio Hotel', una segunda vez:)
TH: (algo así) Creo que los fans pueden responder a esta pregunta mejor que nosotros.
Bill: Yo estaba en el estado de ánimo de cortar el pelo - no hay razón específica
Mod: Bill ¿es cierto que quieres llegar a ser un estilista?
Bill: No - Yo no quiero ser un estilista

Los mods insisten una vez más en saber por qué se llaman Tokio Hotel, todavía no hay respuesta. x)
Q: Bill ¿Qué te gusta Heineken?
Bill: Me gusta la cerveza en general.
Tom: ;-) Sí demasiado, y a veces un poco más.

Q: ¿? (se perdió también, porque le preguntó por un habbo, pero en la portada del álbum)
Bill: Porque los otros decidieron no estar en la portada y es por eso que soy sólo yo.

Q: ¿Cuándo fue la última vez que fuiste a un sauna?
Georg respuestas la semana pasada.

Mod: Bill, ¿Cómo le haces para estar siempre perfecto?
Bill: Siempre como mucha comida rápida!

Q: ¿? (uno de Habbo pregunta)
TH: Rock Band and Guitar Hero

Mod: ¿Cuánto tiempo han trabajado en el video de "Automatic"?
TH: (algo así como: nos tomó cinco días en Sudáfrica para grabar el vídeo)

Mod: ¿Fue un gran viaje?
TH: Sudáfrica fue muy divertido, era como un campamento grande. Pasamos cinco días en el desierto.

TH: Nos gusta la pasta y la pizza.
Bill: Las versiones extrajeras no son nada fáciles.
Tom: Aparte de eso, todas las canciones son fáciles, no es difícil para nosotros escribir.
Bill: No me gustan los deportes en general.

Q: Tom, ¿cómo se aprende a tocar el piano?
Tom: Me entrené - como siempre.

Fifí: ¿Cuándo estarán de vuelta en Francia para la promoción?
TH: Estaremos de vuelta en Francia para hacer algunos programas de televisión en octubre.
TH: Comenzaremos nuestro recorrido en Europa.

Q: ¿Cuál es su programa favorito de televisión?
Gustav: King of Queens.
Georg: Scrubs.
Bill & Tom: Californication.

Q: ¿Creen en los extraterrestres?
TH: Sí creemos en los Extraterrestres y en la esperanza de obtener la edad suficiente para pasar con ellos un día.

Fifí: ¿Tom vas a tocar el piano en el escenario?
TH: Tom está ensayando duro para tocar el piano en el escenario ... Vamos a ver ...

Mod: ¿Qué sienten cuando están a punto de subir al escenario? ¿Qué tipo de sensaciones atraviesan?
TH: Estamos muy nervioso.
Ya nos tenemos que ir-Gracias a todos por venir. ¡Nos vemos en octubre!

HUMANOID CITY Live

ChAt


JuEgOs de ToKiO HoTeL